Google alerts sent me a delightful link today, from the Twilight Portugal site. The new Portuguese-language urban fantasy (read: vamp/werewolf soap opera) TV show Lua Vermelha (Red Moon) premiered last night, and featured the Portuguese translation of The Painted Man, O Homem Pintado! It seems mine is the book of choice for sexy Portuguese vampiresses. […]
Merci Beaucoup
Probably one of the most gratifying things about being a writer is seeing how one’s work inspires other people, either creatively or in their daily lives. There is no author I know that doesn’t love reading their fan mail, and who doesn’t have some prized letter or gift displayed in their office that came in […]
Não temas a escuridão!
O Homem Pintado, the Portuguese translation of The Painted Man, went on sale yesterday! I am very excited about that. Portugal’s marketing campaign has been stellar. The publisher, Gailivro, created a TV and web trailer for the book that was fantastic, and meshed perfectly with the powerful cover art. They made awesome reversible demon t-shirts, […]
More Portuguese Awesomeness
The Portuguese translation of The Painted Man, O Homem Pintado, is publishing on October 20. My last post showed the video trailer my Portuguese publisher, Gailivro, made, a live action bit of video to rival Fabryka Slow’s video trailer in sheer awesomeness. Also, someone translated the Gailivro promo video and posted it to YouTube. As […]